broken sword rekrutacja

saper88 · Wysłany: Sob 21:22, 24 Mar 2007 Temat postu: broken sword rekrutacja

poszukuje tłumaczy do broken sworda 1
plikiem który nalezałoby spolszczyć jest text.clu który podesłałem już mario
edytuje sie go hexedytorem. Próby tłumaczenia są obiecujące sam nie umiem dobrze anglika ale moge dac czesc tekstu osobie która go zna(skończyla studia) Very Happy

Osobiście uwazam ze warto byłoby przetłumaczyć jedną z najciekawszych przygodówek poprzedniego stulecia tym bardziej że wszystkie czesci tejze serii poza ta jedna zostały przetłumaczone Smile

ziemniak · Wysłany: Czw 11:33, 29 Mar 2007 Temat postu:

Z checia zajme sie spolszczeniem ale chcialbym robic je sam;] zeby zachowac wlasny styl spolszczania, klimat etc.
Z angola jestem good, niejestem po studiach ale to nieoznacza ze nieumialbym tego spolszczyc...